冯庆芳：翻译公司的掌门人
“这娃有出息，年纪轻轻就在青岛办起了公司，每年都往村支部寄八九千元，支持村里搞基础设施建设。”在茌平县贾寨乡，一提到冯庆芳的名字，人们都会竖起大拇指这样交口称赞。
2006年，24岁的冯庆芳毕业于青岛一所高校，毕业不到一年就已经换过两次工作。“给别人打工，工资比较低，青岛的消费又很高,连肚子都保证不了。”每天都在为生计而奔波，冯庆芳觉得这样下去也不是办法。后来，他找到一位原来的同事，商议两个人合作开公司，自己当老板。
冯庆芳的这位同事学的是外语专业，他们认为完全可以利用自身的优势，在翻译上动动脑筋。于是，在考察了市场后，他们决定开办一家翻译公司。经过一番宣传和筹备，2007 年初，他们的翻译公司开业了。
冯庆芳把公司的客户定位在青岛众多中小外资企业，采取上门服务的方式，服务项目主要是文字翻译，语种包括英、日、韩、法、德等，员工则大部分是自己的同学和朋友。“这样运作，公司的工作成本就不是太高。”冯庆芳说，没有大门面，省去了一大笔租金；而找同样刚毕业的学生，报酬的支出也不会太多。
“自主创业有很大挑战，但也蕴藏着机遇。”冯庆芳作为创始人之一这样回顾公司刚起步的那段历程。他说，在公司成立之前，他们不了解其他一些成功翻译公司的工作流程，只是浏览过一下其他公司的网站。“就这样直接闯进这个市场，确实有点草率。不过，不试试怎么知道行不行呢？”
“其实，我们获得的利润不能说少，但是付出也相当多。”公司开办初期，很少有客户上门，对冯庆芳来说这是最大的困难。为了争取到一家客户并取得对方的信任，他们经常多次上门推销，而且必须保证出色地完成客户委托的业务。
不懈的努力换来了累累硕果。2008年，冯庆芳的翻译公司累计收入100余万元，今年上半年虽然受到金融危机的影响，但也有45万元的进账。
谈到开办公司的经验，冯庆芳认为，“家不在本地，又是刚刚毕业，很多困难都得自己扛着。不过，只要肯努力，什么问题都是能解决的。”说到将来的打算，冯庆芳认为公司应该再扩大业务规模，在一些小语种翻译上做一些尝试。看到这几年家乡进驻了不少外资企业，一个新的思路也在冯庆芳脑中闪现出来：下一步，在聊城开办一个分公司，还干老本行，翻译！
相关信息：